Reseña del poemario La bastarda tibieza (Valparaíso Ediciones), de Tanchi Villalobos.
La caravana del rayo: 28 poetas panhispánicos (Colección de poesía panhispánica
Publicación de una serie de poemas pertenecientes a mi libro ‘Navaja afilada por el viento’ (Valparaíso Ediciones, 2024)
En alemán “zu verschenken” significa “se regala”, y es un ejercicio ciudadano que a veces confunde el altruismo con una manera sencilla y descarada de deshacerse de la basura casera.
Publicación del poema ‘De mínima decencia’ en la revista literaria Ceniza
En este universo poético que ahora se despliega ante nosotros, cada palabra es un eco de las emociones más profundas del alma de Pablo Cabrera, cada verso una ventana abierta hacia la esencia misma de la existencia. Somos invitados a un viaje fascinante a través del paisaje interior del autor, un terreno fértil donde las semillas de la emoción germinan y florecen en forma de versos cuidadosamente elaborados. Es, acaso, el ejercicio más sincero del poeta, mostrarnos nuestro propio camino lleno de luces y sombras, y acompañarnos en él. Así pues, tiene unos poemas que laten con pulso visceral, una fuerza primordial que se niega a ser contenida. La constancia de negarse ante el silencio. Él debe gritar con urgencia que la oscuridad no podrá consumirnos. Al final, la poesía no es solo un ejercicio estético, sino un acto de resistencia.
Sergio Altorre
Valparaíso Ediciones, 2024
Muzeum Emigracji Gdynia, Poland.In this live collaborative art performance, artist Pablo Cabrera Ferralis invites visitors to reflect on the idea of home through personal memories. Guests are asked to share a photo and a story about the place they call home during a private video call with the artist, who is working from his studio in Germany. As they talk, Pablo creates a unique drawing based on the guest's memory — a handmade souvenir that will later be mailed to them as a gift.
Kolaj Magazine, New Orleans, USAThe Poetry of Chance: A Collage a la dérive.
"My work is born by identifying the materials that chance offers me”
PoetryXCollage is a printed journal of artwork and writing which operates at the intersection of poetry and collage. We are interested in found poetry, blackout poetry, collage poems, haikus, centos, response collages, response poems, word scrambles, concrete poetry, scatter collage poems, and other poems and artwork that inhabit this world.
Each issue presents six movements of work by artists and curators. Page spreads are meant to be free zones of thinking where the contributor has chosen all elements of the layout: font, image place, composition, etc.
An audiovisual project based in the poems from my book Navaja afilada por el viento, Valparaíso Ediciones 2024.
Poema: 'El reflejo ha muerto' + reflexiones sobre el barrio. Berlin, Alemania.Berlín es un lugar importante para la escritura latinoamericana, nuevo hogar de muchos autores y autoras latinoamericanes y escenario actual de su literatura. El festival celebra esta rica, diversa y dinámica escena y a sus protagonistas, con lecturas, performances, mesas redondas, talleres, investigaciones de archivo, rituales sonoros, paseos y una fiesta.
Libro Semáforos en verde • Editorial Buch:buch, Berlin. 2023Semáforos en verde (Green traffic lights) is a compilation book of visual arts that brings together artists from different south american countries who currently live and work in Germany.
About the Photo Serie
This serie of photographs oppose the will of unknown streets artist of Berlin, precisely those who paint the subway cars and use them as a support. In this way, questioning the experience of the work by changing the viewer's point of view, therefore reflecting on the transformation of preconceived aesthetic ideas, graphic and chromatic decisions in relation to the support that contains them and the audience that is faced with them.
Poema publicado en la revista Iowa Literaria: revista literaria de la facultad de Español y Portugués de la Universidad de Iowa, EE.UU.